Home / Volume 27 / Issue Suplemento 1 / DOI: 10.33588/rn.27S1.98435
Journal Browser
Volume | Year
Issue
Search
Review

Guidelines for the neuropathologic diagnosis of Alzheimer’s disease and dementia with Lewy bodies

Guía para el diagnóstico neuropatológico de la enfermedad de Alzheimer y de la demencia con cuerpos de Lewy
Rev Neurol 1998 , 27(Suplemento 1), 67–71; https://doi.org/10.33588/rn.27S1.98435
PDF (Español)
Cite
Abstract

Although Alzheimer’s disease (DA) was described by Alois Alzheimer at the beginning of this century, it was during the 1980s that the neuropathological criteria for improved diagnosis were established. In 1985 Khachaturian et al established a system based on the quantity of senile neuritic plaques (SNP) per field according to the patient’s age. In 1991 the Consortium to Establish a Registry for Alzheimer’s Disease (CERAD) confirmed the importance of categories associated with age, introduced the concept of the importance of the presence of neurofibrillary tangles (NT) for diagnosis of AD and established that in ‘definite’ AD there should also be clinical correlation with dementia. In the same year Braak and Braak presented a pattern of NT formation and a staging system. In 1997, based on consensus between researchers in the USA and Europe, under the auspices of the National Institute on Aging and the Reagan Institute, the use of the criteria of CERAD was recommended, and the importance of the presence of NT for greater diagnostic certainty was emphasized; it was also suggested that the criteria of Braak and Braak should be used. The disorder known as dementia with Lewy bodies (LB) is relatively new. In some of these patients the dementia syndrome is only associated with Lewy bodies , whilst in others (the majority) LB coexists with AD. It is thought that 15-30% of the patients with AD may have LB. In 1996 the first diagnostic guidelines were drawn-up for DLB (Consensus Guidelines for the Clinical and Pathological Diagnosis of Dementia with Lewy Bodies). The usefulness of these criteria has yet to be proved by research at different centres. It is quite possible that these criteria will require modification in the future as the disorder becomes better understood

Resumen
A pesar de que la enfermedad de Alzheimer (EA) fue descrita por Alois Alzheimer a principios de este siglo, en la década de los 80 se elaboraron los criterios neuropatológicos para diagnosticarla mejor. En 1985, Khachaturian et al establecieron un sistema basado en la cantidad de placas neuríticas seniles (PNS) por campo según la edad del paciente. En 1991 el Consortium to Establish a Registry for Alzheimer’s Disease (CERAD) confirmó la importancia de categorías asociadas a la edad, introdujo la relevancia de la presencia de los ovillos neurofibrilares (ON) para el diagnóstico de la EA y estableció que en la EA ‘definitiva’ debería existir también un correlato clínico de demencia. En el mismo año, Braak y Braak presentaron un patrón de formación de los ON y un sistema de estadios. En 1997, sobre la base de un consenso entre investigadores de Estados Unidos y de Europa bajo los auspicios del National Institute on Aging y del Reagan Institute, se recomendó el uso de los criterios del CERAD y se enfatizó la importancia de la presencia de ON para aumentar la exactitud diagnóstica; también se sugirió el uso de los criterios de Braak y Braak. La entidad denominada demencia por cuerpos de Lewy es relativamente nueva. En algunos de estos pacientes el síndrome demencial está relacionado únicamente con cuerpos de Lewy (CL) mientras que en otros casos, que son la mayoría, los CL coexisten con la EA. Se estima que un 15-30% de los casos con EA pueden tener CL. En 1996 se crearon las primeras pautas para el diagnóstico de la demencia con cuerpos de Lewy (DCL) (Consensus Guidelines for the Clinical and Pathological Diagnosis of Dementia with Lewy Bodies). La utilidad de estos criterios tiene que ser probada por investigadores en diferentes centros y es muy posible que se modifiquen en el futuro a medida que conozcamos más de cerca esta enfermedad
Keywords
Alzheimer’s disease
Lewy body dementia
Neuropathology
Palabras Claves
Demencia con cuerpos de Lewy
Demencia por cuerpos de Lewy
Demencia tipo Alzheimer
Enfermedad de Alzheimer
Función cerebral superior
Ictus isquémico parietal derecho
Neuropatología
Tejido
Share
Back to top